MongoDB Schema Builder CLI: secrets in logs

MongoDB SQL Schema Builder CLI records its startup configuration to standard output and, when file logging is enabled, to a log file on disk. Certain connection settings were written without redaction, so authentication material supplied by the operator could appear in plaintext in that diagnostic output. A local user with read access to the terminal session or the log directory, or anyone with access to a location where those logs are subsequently collected, could obtain those values.