provider-credential-controller: information disclosure

A flaw was found in the provider-credential-controller component of multicluster-engine (MCE). An attacker with specific permissions on the hub cluster, and knowledge of a prior credential value, could exploit an authorization bypass vulnerability. By manipulating copiedFrom labels, the attacker could intercept newly rotated provider credentials, leading to unauthorized information disclosure. This allows access to sensitive credentials that should otherwise be protected.