Progress Software ShareFile Storage Zones Controller: path traversal

In Progress ShareFile Storage Zones Controller versions prior to 5.12.5 and 6.0.2, an authenticated administrative user can exploit a path traversal vulnerability to read arbitrary files from the server filesystem, write files to arbitrary directories, or determine whether specific files exist on the server.